Contacto – Contact – Kontakt

Por favor contactenos si usted(es) tiene preguntas o sugerencias.

Please do not hesitate to contact us with questions or suggestions.

Bitte zögern Sie nicht, mit Fragen oder Anregungen auf uns zuzukommen.

________________________________

__________________________________

Jairo Ampie Sánchez

E-Mail: velasquezj824@gmail.com

Número Móvil / Mobile / Handynummer: +505 8929-1951

Dirección / Address / Adresse: Cmca. La Curva, costado norte iglesia evangélica principe de paz

Apdo. Postal / Post address / Postanschrift: 1375 Managua, Nicaragua

Donativos / Donations / Spenden

Cuenta de Banco BANPRO / bank account / Kontodaten: #10021510011151 BANPRO , SWIFT/BIC: BAPRNIMA , Direccion del banco/ address of institute / Adresse der Bank: 2a. Av. Este, Masatepe 

Por transferencia con Western Union: Jairo Ismael Ampie Sánchez

También es posible de enviarnos dinero sobre la organización allegada “Puente Nica” en Alemania. Por favor transferir el dinero en ese caso a: Puente Nica e.V., IBAN: DE28 6039 0300 0368 6590 03, BIC: GENODES1LEO, Volksbank Region Leonberg/Friolzheim y utilizar la palabra clave “Artepintura”.

It is also possible to donate money for Artepintura via our chummy organization “Puente Nica” from Germany. Please use the following bank account and specify your donation with the keyword “Artepintura”: Puente Nica e.V., IBAN: DE28 6039 0300 0368 6590 03, BIC: GENODES1LEO, Volksbank Region Leonberg/Friolzheim.

Es ist außerdem möglich, Geld über unser befreundetes Hilfsprogrojekt “Puente Nica” mit Sitz in Deutschland zu spenden. Bitte überweisen Sie hierfür Ihre Spende unter dem Stichwort “Artepintura” an: Puente Nica e.V., IBAN: DE28 6039 0300 0368 6590 03, BIC: GENODES1LEO, Volksbank Region Leonberg/Friolzheim.

Anuncios